Le Corbeau et le Renard
A la Manière de ...
En 1972, alors que j'organisais avec Jacques Renault un rallye automobile,
l'idée nous était venue de demander aux concurrents de
rédiger des pastiches de la fameuse fable de La Fontaine que
nous avions tous apprise par coeur sur les bancs de l'école.
Qu'aurait bien pu écrire votre auteur préféré, si la muse l'avait inspiré à la place de La Fontaine?
Nous prenant bien sûr nous-mêmes au jeu, nous avions
augmenté le recueil de quelques contributions personnelles.
Par la suite, au fil des ans, il m'est arrivé par distraction de
reprendre la plume...
Le présent recueil regroupe tous ces textes.
Le premier réserve une surprise: c'est un extrait authentique des Lais
de France... qui ne devait pas être resté inconnu de l'auteur des Fables.
Examen (2016)
Marie de France (Texte d'origine)
François Villon
Pierre de Brantôme
Pierre Corneille
Jean de La Bruyère
Charles de Montesquieu
Voltaire
Jean-Jacques Rousseau
Mikhail Lermontov
Victor Hugo
Prosper Mérimée
Charles Baudelaire
Marcel Proust
Guillaume Apollinaire
Sir Arthur Conan Doyle (en traduction)
Albert Camus
René Goscinny
Morris & Goscinny
Frédéric Dard
John Le Carré